Jozef Pronek, protagonistul fanteziilor din romanul Omul de
nicăieri, rătăceşte prin Chicagoul anilor ’90. Este un tânăr
bosniac care visa în liceu să atingă celebritatea cu trupa sa
cântând cântece de Beatles.

Viaţa lui Pronek pare să se reconfigureze în fiecare nou
capitol, din diversele perspective ce reconstruiesc personajul şi
în contextele bizare în care se trezeşte blocat: în Kiev, în timpul
unei lovituri de stat de după prăbuşirea Uniunii Sovietice, dând
mâna cu preşedintele George Bush, cu care are un schimb ridicol de
replici; sau militând timorat pentru Greenpeace; sau făcând pe
detectivul particular.

Cert este că reuşeşte mereu să stârnească interesul celor din
jur, care îi atribuie automat amprenta alienantă şi exotică a
refugiatului dintr-o ţară devastată de razboi. Traducere din limba
engleză şi note de Dan Sociu.

Niciun comentariu »

Niciun comentariu până acum.

Feed RSS pentru acest articol. TrackBack URL

Lasă un comentariu